Rechtlicher Hintergrund · Österreich
Anrainerpflicht nach § 93 StVO.
Österreich ist das einzige Land im DACH-Raum, das die Räum- und Streupflicht in ein Bundesgesetz schreibt. Diese Seite erklärt, was § 93 StVO verlangt, wer nach dem ABGB haftet, was passiert, wenn ein Winterdienst die Pflicht übernimmt – und was ein Einsatznachweis dabei leistet. Ohne juristische Garantien.
Ein Paragraf für ganz Österreich
In Deutschland erlässt jede Gemeinde ihre eigene Satzung, in der Schweiz jeder Kanton sein Strassengesetz. In Österreich steht die Pflicht in § 93 der Straßenverkehrsordnung 1960, Fassung seit 1. Oktober 2022 – und sie gilt in Bregenz wie in Eisenstadt gleich.
Wer
Die Eigentümer von Liegenschaften in Ortsgebieten – ausgenommen unverbaute, land- und forstwirtschaftlich genutzte Liegenschaften. Ebenso die Eigentümer von Verkaufshütten (Abs. 1).
Was
Gehsteige und Gehwege „in einer Entfernung von nicht mehr als 3 m", einschließlich Stiegenanlagen, „von Schnee und Verunreinigungen gesäubert sowie bei Schnee und Glatteis bestreut". Ohne Gehsteig: der Straßenrand in 1 m Breite; in Fußgängerzonen und Wohnstraßen ohne Gehsteig ein 1 m breiter Streifen entlang der Häuserfronten (Abs. 1, 1a).
Wann
„In der Zeit von 6 bis 22 Uhr" – bundesweit gleich, von Bregenz bis Eisenstadt. Die Behörde kann die Zeiten und die Breite per Verordnung einschränken oder einzelne Straßen ausnehmen (Abs. 4); das ist die Grundlage der kommunalen Winterdienst-Verordnungen.
Und oben
Dieselben Personen haben dafür zu sorgen, „daß Schneewächten oder Eisbildungen von den Dächern ihrer an der Straße gelegenen Gebäude bzw. Verkaufshütten entfernt werden" (Abs. 2). Beim Streuen mit Salz „sind Baumscheiben und Grünflächen von der Bestreuung jedenfalls auszunehmen" (Abs. 3).
Die Gemeinden bleiben nicht ohne Rolle. Nach Abs. 4 kann die Behörde per Verordnung Zeiten und Breiten einschränken und einzelne Straßen ausnehmen; die kommunalen Winterdienst-Verordnungen, die auf den Stadtseiten stehen, regeln auf dieser Grundlage vor allem das Streumittel. Was sie nicht können: die Pflicht selbst verschieben. Der Anrainer bleibt Anrainer.
Wer haftet: vier Normen des ABGB
Die Pflicht steht in der StVO, die Haftung im Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuch. Zitate aus der tagesaktuellen Fassung im Rechtsinformationssystem des Bundes, in der dort überlieferten Schreibung.
§ 1295 Abs. 1 ABGB
Schaden aus Verschulden
„Jedermann ist berechtigt, von dem Beschädiger den Ersatz des Schadens, welchen dieser ihm aus Verschulden zugefügt hat, zu fordern; der Schaden mag durch Übertretung einer Vertragspflicht oder ohne Beziehung auf einen Vertrag verursacht worden sein." Die Grundnorm: Wer die Anrainerpflicht schuldhaft verletzt, haftet der gestürzten Person – bereits bei leichter Fahrlässigkeit.
§ 1311 ABGB
Übertretung eines Schutzgesetzes
Wer „ein Gesetz, das den zufälligen Beschädigungen vorzubeugen sucht, übertreten" hat, „haftet für allen Nachtheil, welcher außer dem nicht erfolgt wäre". § 93 StVO gilt nach der Rechtsprechung als ein solches Schutzgesetz. Wer es verletzt, muss sich deshalb nicht erst als sorgfaltswidrig überführen lassen – der Verstoß gegen die Norm wiegt bereits.
§ 1319a ABGB
Wegehalterhaftung
Der Halter eines Weges haftet für dessen mangelhaften Zustand nur, „sofern er oder einer seiner Leute den Mangel vorsätzlich oder grobfahrlässig verschuldet hat". Ob ein Zustand mangelhaft ist, „richtet sich danach, was nach der Art des Weges, besonders nach seiner Widmung, für seine Anlage und Betreuung angemessen und zumutbar ist". Das Privileg gilt dem Straßenerhalter – Gemeinde, Land, Bund –, nach der Rechtsprechung aber nicht dem Anrainer.
§ 1319 ABGB
Bauwerkehaftung
Wird „durch Einsturz oder Ablösung von Teilen eines Gebäudes" jemand verletzt, ist der Besitzer zum Ersatz verpflichtet, „wenn die Ereignung die Folge der mangelhaften Beschaffenheit des Werkes ist und er nicht beweist, daß er alle zur Abwendung der Gefahr erforderliche Sorgfalt angewendet habe". Die Norm für Dachlawinen und Eiszapfen – mit umgekehrter Beweislast.
Die Gemeinde ist Wegehalter, der Anrainer nicht
Das ist die Besonderheit, die das österreichische Winterdienst-Recht von beiden Nachbarn unterscheidet. Für die Fahrbahn haftet der Straßenerhalter nach § 1319a ABGB nur, wenn er oder seine Leute den Mangel „vorsätzlich oder grobfahrlässig verschuldet" haben. Was mangelhaft ist, misst das Gesetz an dem, was „für seine Anlage und Betreuung angemessen und zumutbar ist" – die Zumutbarkeit steht in Österreich im Gesetzestext selbst.
Der Anrainer, der nach § 93 StVO den Gehsteig betreut, kommt in den Genuss dieses Privilegs nach der Rechtsprechung nicht. Er ist kein Wegehalter, sondern ein Verpflichteter aus einem Schutzgesetz. Für ihn gilt § 1295 ABGB: Haftung aus Verschulden, und Verschulden beginnt bei der leichten Fahrlässigkeit. Stürzt jemand um 7 Uhr auf einem nicht gestreuten Gehsteig, steht der Anrainer damit strenger da als die Gemeinde, wenn dieselbe Person um 7 Uhr auf der Fahrbahn stürzt.
Nach oben gilt eine dritte Regel. Für Dachlawinen und Eiszapfen ist § 1319 ABGB einschlägig: Der Besitzer haftet für die „Ablösung von Teilen eines Gebäudes", wenn er nicht beweist, „daß er alle zur Abwendung der Gefahr erforderliche Sorgfalt angewendet habe". Hier kehrt sich die Beweislast um – der Besitzer muss zeigen, was er getan hat. § 93 Abs. 2 StVO sagt ihm, was das mindestens ist: Schneewächten und Eisbildungen entfernen.
Wenn ein Betrieb die Pflicht übernimmt
Für Winterdienst-Betriebe ist der wichtigste Satz des Paragrafen nicht der erste, sondern der fünfte Absatz. § 93 Abs. 5 StVO: „Wird durch ein Rechtsgeschäft eine Verpflichtung nach Abs. 1 bis 3 übertragen, so tritt in einem solchen Falle der durch das Rechtsgeschäft Verpflichtete an die Stelle des Eigentümers."
Das ist mehr als ein Auftrag. Wer die Betreuung eines Gehsteigs vertraglich übernimmt, wird selbst Adressat der gesetzlichen Pflicht: gegenüber der Behörde, die nach § 99 StVO straft, und gegenüber der Person, die stürzt. In Deutschland bleibt der Eigentümer verkehrssicherungspflichtig und gibt nur die Ausführung weiter; in der Schweiz haftet der Werkeigentümer nach außen und holt sich den Schaden beim Betrieb zurück. Österreich setzt den Betrieb an die Stelle des Eigentümers.
Zwei Folgen ergeben sich daraus. Erstens ist der Vertrag die wichtigste Urkunde des Betriebs: Welche Flächen, welche Zeiten, welches Streumittel, welche Liegenschaften – so weit reicht die übertragene Pflicht, und nicht weiter. Zweitens haftet der Betrieb dem Auftraggeber nach § 1313a ABGB für seine Mitarbeiter „wie für sein eigenes" Verschulden. Ob und in welchem Umfang beim Eigentümer eine Verantwortung für die Auswahl und Kontrolle des Betriebs bleibt, ist Sache der Rechtsprechung und im Einzelfall mit einem Rechtsanwalt zu klären; das Gesetz selbst sagt dazu nichts.
Wer ist zuständig wofür?
Die Pflicht knüpft an der Liegenschaft an, die Haftung an der Rolle. Die Beispiele stammen von den Stadtseiten, wo sie mit Quelle belegt sind.
Gehsteig vor der Liegenschaft
Der Anrainer nach § 93 Abs. 1 StVO, 6 bis 22 Uhr, bis 3 m Entfernung – oder wer die Pflicht nach Abs. 5 übernommen hat.
In Wien räumt die MA 48 die Fahrbahnen, die Gehsteige bleiben Anrainersache; die Stadt regelt per Verordnung vor allem das Streumittel. Winterdienst Wien
Fahrbahn
Der Straßenerhalter als Wegehalter – Gemeinde, Land oder Bund –, mit dem Haftungsprivileg des § 1319a ABGB.
Dornbirn zeigt den Kontrast: Der Anrainer ist nach der Rechtsprechung kein Wegehalter, die Haftungserleichterung für grobe Fahrlässigkeit kommt ihm nicht zugute. Winterdienst Dornbirn
Dach, Dachrinne, Vordach
Der Anrainer nach § 93 Abs. 2 StVO für Schneewächten und Eisbildungen; zivilrechtlich der Besitzer nach § 1319 ABGB.
Innsbruck ist die Stadt, in der die Dachlawine die Verwaltungsstrafe bestimmt: Für nicht entfernte Schneewächten nennt die Stadt einen deutlich höheren Rahmen als für den Gehsteig. Winterdienst Innsbruck
Vom Betrieb übernommene Flächen
Nach § 93 Abs. 5 StVO tritt der vertraglich Verpflichtete „an die Stelle des Eigentümers" – gegenüber Behörde und gestürzter Person. Gegenüber dem Auftraggeber haftet er aus dem Vertrag, für seine Leute nach § 1313a ABGB.
Was übergegangen ist, entscheidet der Vertrag: welche Flächen, welche Zeiten, welches Streumittel. Ein Winterdienst, der eine Hausbetreuung übernimmt, übernimmt mit ihr die Anrainerpflicht. Winterdienst für Hausbetreuungen
Was bei Verstoß droht
Verwaltungsrechtlich ist die Zahl klein. Nach § 99 Abs. 4 lit. h StVO begeht eine Verwaltungsübertretung, „wer entgegen der sich für ihn aus § 93 ergebenden Verpflichtung nicht für die Säuberung oder Bestreuung der Straße sorgt" – Geldstrafe bis zu 72 Euro. Der allgemeine Rahmen des § 99 Abs. 3 reicht bis 726 Euro; mehrere Städte nennen ihn für nicht entfernte Schneewächten vom Dach.
Zivilrechtlich ist die Zahl offen. Stürzt eine Person, geht es um Heilungskosten, Schmerzengeld und Verdienstentgang – und um die Frage, ob der Anrainer oder der Betrieb, der an seine Stelle getreten ist, zwischen 6 und 22 Uhr getan hat, was § 93 verlangt. Die Verwaltungsstrafe entscheidet keinen Zivilprozess, aber ein Verstoß gegen das Schutzgesetz wiegt dort schwer.
Genau deshalb wird Dokumentation zur Rechtsfrage: Wer die Pflicht erfüllt hat, muss das zeigen können. Ohne Aufzeichnung steht Aussage gegen Aussage – und die Vermutung läuft gegen den, der hätte streuen müssen.
Was Schneespur konkret unterstützt
Vier Bausteine für den Betrieb, der nach § 93 Abs. 5 an die Stelle des Eigentümers getreten ist.
GPS-Track als Anwesenheitsbeleg
Der GPS-Track aus OwnTracks belegt, dass der Fahrer zu einer bestimmten Zeit auf der Fläche war. Die Punkte werden nach Einsatzende gesperrt und sind nicht nachträglich veränderbar – wer nach § 93 Abs. 5 an die Stelle des Eigentümers getreten ist, kann so zeigen, dass er dort war.
Wetterdaten aus unabhängiger Quelle
Temperatur, Niederschlag und Schneelage werden bei Einsatzstart und -ende von unabhängigen Wetterdiensten wie Open-Meteo abgerufen, nicht vom Betrieb eingetragen. Ob um 6 Uhr Glatteis herrschte, lässt sich später nachvollziehen.
PDF-Einsatznachweis je Liegenschaft
Der Einsatznachweis fasst GPS-Track, Wetterdaten, Zeitstempel und Fotos je Fläche zusammen – druckbar für Hausverwaltung, Versicherung oder Behörde. Was daraus rechtlich folgt, entscheidet der Einzelfall, nicht die Software.
Streumittel-Notiz und Audit-Trail
Die Notiz zum Einsatz hält fest, ob mit Splitt oder Salz gestreut wurde – dort, wo die kommunale Verordnung Salz einschränkt, ist das kein Detail. Jede spätere Änderung am Einsatz wird protokolliert.
Beispiel-Szenario
Sturz auf dem Gehsteig um 6.40 Uhr
Demo-Namen und Demo-Daten. Keine reale Begebenheit, kein realer Rechtsfall.
Eine Hausbetreuung hat von einer Hausverwaltung die Anrainerpflicht für zwölf Liegenschaften in einer Landeshauptstadt übernommen – per Vertrag, also nach § 93 Abs. 5 StVO an der Stelle der Eigentümer. Am 19. Jänner stürzt um 6.40 Uhr eine Passantin auf dem Gehsteig vor einem der Häuser. Ihre Rechtsvertretung fordert von der Hausbetreuung den Nachweis, dass der Gehsteig ab 6 Uhr gestreut war.
Der Inhaber Stefan M. öffnet den Tag im Schneespur-Admin-Bereich und exportiert den Einsatznachweis für die Liegenschaft:
- Einsatz Räumen und Streuen von 5.12 bis 5.31 Uhr
- GPS-Track entlang der ganzen Liegenschaft, Stiege eingeschlossen
- Wetterdaten zu Beginn: −3 °C, leichter Schneefall
- Wetterdaten zum Ende: −3 °C, Schneefall anhaltend
- Notiz des Fahrers: „Splitt, Salz nur an der Stiege"
- Foto des gestreuten Gehsteigs um 5.30 Uhr
Damit ist belegt, dass um 5.31 Uhr gestreut war und dass es danach weiterschneite. Ob bei anhaltendem Schneefall bis 6.40 Uhr eine weitere Runde zumutbar gewesen wäre, ist die Frage, die Versicherer und im Streitfall das Gericht beurteilen. Der Nachweis ersetzt diese Beurteilung nicht – er verhindert, dass sie ohne Fakten geführt wird.
Was Schneespur nicht ersetzt
Dokumentation ist ein Baustein, nicht das ganze Gebäude.
Keine Rechtsberatung
Ob die Pflicht wirksam übertragen wurde und ob ein Verhalten grob oder leicht fahrlässig war, beurteilt ein Rechtsanwalt am konkreten Fall. Schneespur liefert Belege, keine Wertung.
Keine Haftpflichtversicherung
Wer nach § 1295 ABGB schon bei leichter Fahrlässigkeit haftet, braucht eine Betriebshaftpflicht. Ein Nachweis ersetzt sie nicht.
Kein Ersatz für das Räumen selbst
Die Software dokumentiert, was zwischen 6 und 22 Uhr getan wurde. Ob es reichte, entscheidet sich auf dem Gehsteig, nicht im Protokoll.
Fragen zur Anrainerpflicht
- Gilt in Österreich die Verkehrssicherungspflicht?
- Der Begriff kommt in der österreichischen Rechtsprechung vor, trägt aber nicht die Räumpflicht. Die steht als einzige im DACH-Raum in einem Bundesgesetz: § 93 StVO verpflichtet die Anrainer, den Gehsteig zwischen 6 und 22 Uhr zu säubern und zu streuen und Schneewächten vom Dach zu entfernen. Die Haftung folgt aus dem ABGB – aus Verschulden nach § 1295, für das Bauwerk nach § 1319, für den Weg nach § 1319a. Deutschland leitet die Pflicht aus der Haftung ab, Österreich schreibt sie ins Gesetz und hängt die Haftung daran.
- Warum haftet der Anrainer strenger als die Gemeinde?
- Weil § 1319a ABGB nur den Wegehalter privilegiert. Der Straßenerhalter haftet für den mangelhaften Zustand eines Weges nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Der Anrainer, der nach § 93 StVO den Gehsteig betreut, ist nach der Rechtsprechung kein Wegehalter – für ihn gilt die allgemeine Verschuldenshaftung des § 1295 ABGB, also auch die leichte Fahrlässigkeit. Dazu kommt, dass § 93 StVO als Schutzgesetz im Sinn des § 1311 ABGB gilt: Wer es verletzt, haftet für den Nachteil, der ohne die Verletzung nicht eingetreten wäre.
- Ich habe einen Winterdienst beauftragt. Bin ich damit aus der Pflicht?
- Das Gesetz sagt dazu einen klaren Satz. § 93 Abs. 5 StVO: „Wird durch ein Rechtsgeschäft eine Verpflichtung nach Abs. 1 bis 3 übertragen, so tritt in einem solchen Falle der durch das Rechtsgeschäft Verpflichtete an die Stelle des Eigentümers." Der Betrieb wird also selbst Adressat der Pflicht und der Verwaltungsstrafe. Was übergegangen ist, bestimmt der Vertrag – Flächen, Zeiten, Streumittel. Ob und in welchem Umfang beim Eigentümer eine Verantwortung für Auswahl und Kontrolle bleibt, ist eine Frage der Rechtsprechung und im Einzelfall mit einem Rechtsanwalt zu klären.
- Was heißt § 93 Abs. 5 für den Winterdienst-Betrieb?
- Dass er nicht nur einem Kunden gegenüber schuldet, sondern an die Stelle des Eigentümers tritt. Verwaltungsrechtlich kann die Strafe nach § 99 StVO ihn treffen, zivilrechtlich kann die gestürzte Person sich an ihn wenden, und für seine Mitarbeiter haftet er dem Auftraggeber nach § 1313a ABGB „wie für sein eigenes" Verschulden. Der Vertrag ist deshalb seine wichtigste Urkunde, der Einsatznachweis die zweitwichtigste: Er zeigt, dass zwischen 6 und 22 Uhr das getan wurde, was der Vertrag verlangt.
- Welche Strafe droht, wenn der Gehsteig nicht geräumt ist?
- Nach § 99 Abs. 4 lit. h StVO begeht eine Verwaltungsübertretung, „wer entgegen der sich für ihn aus § 93 ergebenden Verpflichtung nicht für die Säuberung oder Bestreuung der Straße sorgt" – Geldstrafe bis zu 72 Euro. Der allgemeine Rahmen des § 99 Abs. 3 reicht bis 726 Euro; mehrere Städte nennen ihn für nicht entfernte Schneewächten. Die Verwaltungsstrafe ist im Ernstfall die kleinere Zahl: Bei einem Sturz mit Verletzung geht es um Schmerzengeld und Verdienstentgang nach dem ABGB.
- Darf ich den Schnee vom Gehsteig auf die Straße schieben?
- Nicht ohne Bewilligung. § 93 Abs. 6 StVO: „Zum Ablagern von Schnee aus Häusern oder Grundstücken auf die Straße ist eine Bewilligung der Behörde erforderlich." Sie ist zu erteilen, wenn Sicherheit, Leichtigkeit und Flüssigkeit des Verkehrs nicht beeinträchtigt werden. Zusätzlich verlangt Abs. 3, dass Straßenbenützer durch die Arbeiten nicht gefährdet werden, Abflussgitter frei bleiben und beim Salzstreuen Baumscheiben und Grünflächen ausgenommen werden.
Wichtiger Hinweis
Schneespur unterstützt die Dokumentation von Winterdienst-Einsätzen. Eine Rechtsberatung ersetzt die Software nicht. Die Beurteilung der Haftungslage im Einzelfall gehört zu einem Rechtsanwalt.
Diese Seite gibt den Wortlaut von § 93 und § 99 StVO sowie einzelner Bestimmungen des ABGB wieder und ordnet ihn ein. Aussagen zur Rechtsprechung sind ohne Fundstelle und als solche gekennzeichnet. Verbindlich sind der Gesetzestext und die Winterdienst-Verordnung der jeweiligen Gemeinde.
Verwandte Seiten
Winterdienst in Österreich
Der Länder-Hub mit den Winterdienst-Verordnungen und 19 Stadtseiten von Bregenz bis Eisenstadt.
Räumprotokoll digital
Jede Liegenschaft einzeln mit Uhrzeit – der Beleg für die Zeit zwischen 6 und 22 Uhr.
Verkehrssicherungspflicht (Deutschland)
Das deutsche Modell: § 823 BGB, kommunale Satzungen, der Eigentümer bleibt in der Pflicht.
Werkeigentümerhaftung (Schweiz)
Das Schweizer Modell: Art. 58 OR, Kausalhaftung des Eigentümers, Rückgriff auf den Betrieb.
Vollständige Übersicht: /themen/.
Dokumentation, die im Hintergrund mitläuft.
Welche Funktionen Schneespur konkret bietet – und wie die Installation auf gewöhnlichem Webhosting in etwa zehn Minuten abläuft.
Schneespur herunterladen
Signiertes ZIP-Paket. Auf das eigene Webhosting hochladen, Domain im Browser aufrufen – der Browser-Assistent richtet den Rest in etwa zehn Minuten ein. Open Source unter AGPLv3.
Alle Download-Details – Systemanforderungen, Signatur, Lizenz.